you can achieve this task easily by creating an extension from your form and set the visible property NO for this control
For Example, we need to hide the attachment button group from the vendor page
just open the visual studio and create a new project.
search on application explore about…
Continue Reading noreply@blogger.com (Mahmoud Hakim)’s Article on their blog
How to hide field or button in Dynamics 365 form design by extension ?
Blog Syndicated with noreply@blogger.com (Mahmoud Hakim)’s Permission